Блог репетитора

Каждому ребенку нужен пират.

Домашнее задание по английскому языку.

3 марта 2024

Английский язык для школы не обязательно должен быть скучным.

Вот пример домашнего задания на чтение, где иллюстрации сделаны с помощью искусственного интеллекта.

Billy Bones

Billy Bones is a pirate who lives in our inn. He is a silent man. He often watches the sea through a telescope.

In the evenings, he sits alone with a glass of rum. Every day, he walks on the cliffs and when he comes back, he asks, ‘Did any sailors come here today?’

He gives me a little money every month. ‘Promise me to look for a sailor with one leg, boy,’ he says when he gives me the money. ‘Tell me immediately if you see him.’

I can see that the captain is afraid when he says this. Sometimes I have terrible dreams about the man with one leg.

The captain often gets drunk. He sings sea songs loudly and makes the other customers at the inn sing with him. ‘Yo-ho-ho and a bottle of rum!’ Everybody sings. The house shakes with the noise. He tells terrible stories about pirates. They rob and kill people.

My father is worried because the other customers are afraid of the captain. ‘Nobody will come to drink at the inn while he is here,’ he said.

But one person from the village is not afraid of the captain. That is Doctor Livesey. He comes to see my father and then waits for his horse downstairs.

The captain is in the same room. Suddenly, he begins to sing.

“Fifteen men on the dead man’s chest!

Yo-ho-ho and a bottle of rum!

Drink and the devil will do the rest,

Yo-ho-ho and a bottle of rum !”

Doctor Livesey talks to a friend while the captain sings. The old sailor bangs his hand angrily on the table. Everyone becomes quiet except the doctor. He continues to talk calmly.

‘Silence! I’m singing!’ shouts the captain.

‘Are you speaking to me?’ asked Doctor Livesey. ‘I am a doctor and I have only one thing to say to you. If you drink rum all the time, you will soon die!’

The captain is very angry. He takes a knife and threatens to kill the doctor.
“Put the knife back in your pocket, you dirty bandit”, said the doctor. ‘If you don’t, you will hang next week.’

The two men look at each other. Then the sailor puts down the knife and sits at the table.

‘I am not only a doctor. I am also a judge,’ said Doctor Livesey. ‘You will go to prison if you do this again.’

Then the doctor leaves the inn, gets on his horse and rides back to the village.

Я бы еще картинок добавил, но на сегодня бесплатные кредиты от Muse AI закончились:(

Я знаю грамматику!

Просто я забыла все слова.

1 марта 2024

Тема: забавные случаи на уроках английского языка

Эту гениальную фразу выдала моя ученица (12 лет) на одном из первых уроков после летних каникул.

Чтобы пореже оказываться в подобной ситуации, можно вести дневник иностранных слов, он же — словарик иностранных слов.

Мне больше нравится «дневник» — в него можно записывать что-то ежедневно, а в словарь часто не то что записывать, заглядывать не хочется.

О замечательном способе ведения дневника-словарика иностранных слов я как-то писал, разбирал дневник-словарик одной дамы полиглота.

Если бы моя ученица не поленилась вести дневник слов на каникулах, то она могла бы сказать свою гениальную фразу на английском языке:

I know grammar! I’ve just forgotten all words.

Этот смутный объект познания

28 февраля 2024

Тема: лайфхак — применяем английский язык

Продолжаю тиранить Искусственный Интеллект, на этот раз Perplexity.

Оказалось, чтобы получить качественный результат от ИИ, необходимо дать ему качественную инструкцию, а чтобы составить качественную инструкцию, необходимо разбираться в теме и хорошо представлять и результат и процесс его получения.

Поэтому, вот для такого результата: 1) сборник из 10 задач по комбинаторике на тему комбинаций покерных карт; 2) задачи расположены от простого к сложному; 3) ко всем задачам приложены ответы с подробными вычислениями,

пришлось мне помучиться и поучиться.

Но результат мне нравится, хотя в комбинаторике я по прежнему ноль…

Теперь собираюсь прорешать задачи — этот смутный объект познания)

Большие Языковые Модели на уроке английского языка

15 февраля 2024

Готовясь к уроку, поработал с Midjourneyai, создал несколько картинок на темы и для предложений прошлого урока. Ученик отреагировал радостным узнаванием. Превратили повторение в совершенно новый опыт При этом обычный для мальчика 5-минутный перерыв после первой половины урока затянулся на 10 минут. На вторую часть он вернулся, жуя tasty syrnik))) Не рассчитал я силу искусства